Significado da palavra "a stitch in time saves nine" em português
O que significa "a stitch in time saves nine" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
a stitch in time saves nine
US /ə stɪtʃ ɪn taɪm seɪvz naɪn/
UK /ə stɪtʃ ɪn taɪm seɪvz naɪn/
Idioma
um ponto a tempo salva nove, é melhor prevenir do que remediar
taking immediate action to fix a small problem will prevent it from becoming a larger one later
Exemplo:
•
Don't put off repairing that small leak; remember, a stitch in time saves nine.
Não adie o conserto daquele pequeno vazamento; lembre-se, um ponto a tempo salva nove.
•
My grandmother always told me that a stitch in time saves nine, which is why I fix things as soon as they break.
Minha avó sempre me dizia que um ponto a tempo salva nove, por isso conserto as coisas assim que quebram.